Le droit

Le sens de la justice

C’est le droit qui détermine la vie dans la société – à commencer avant même la naissance déjà jusqu’à la mort et au-delà. Les domaines du droit sont variés, tout comme les raisons plaidant en faveur des études en droit. Au moins l’une de ces raisons vous a convaincu(e) de choisir cette filière. 

Si vous disposez d’un sens bien aigu de la justice et si vous souhaitez l’intégrer dans votre vie professionnelle, vous êtes à la bonne adresse chez nous. Les questions juridiques, les conceptions légales et la responsabilité d’encadrement constituent l’un des centres de nos préoccupations dans la région de la Basse Saxe. Devenez un membre de notre équipe nombreuse et apportez votre contribution à une vie commune juste et solide dans notre région !!

Projek professionnel : le droit

La région de la Basse Saxe propose des postes de stages (stage dans l’administration), des postes de préparation au deuxième examen d’état (Referendariat) et différentes possibilités d’embauche après le deuxième examen d’état. 

Quel poste vous intéresse ?

Stage administratif

Vous souhaitez accomplir un stage dans un service administratif ? Rien de plus simple ! La région de la Basse Saxe vous propose même deux possibilités. 

Le stage individuel

Au cours de votre stage individuel, vous vous familiarisez avec une administration. Vous faites partie des collègues et apportez vos connaissances et aptitudes dans la vie de tous les jours du travail. Cette voie est particulièrement bien adaptée si vous voulez savoir quel secteur vous convient le plus (p. ex. environnement, Europe ou les impôts). 

Informez-vous sur les pages internet des services administratifs régionaux s’il est possible de proposer un tel stage ou déposez une candidature spontanée en prenant contact avec le service des ressources humaines. Les collègues seront heureux de vous renseigner.

Stage en groupe

Le stage en groupe est organisé annuellement pendant la période des vacances universitaires du semestre d’été par le ministère de l’intérieur et du sport en coopération avec plusieurs services administratifs régionaux et offre une vue d’ensemble sur la grande panoplie du service administratif régional. 

En petits groupes de travail d’environ 25 personnes, vous vous familiarisez avec différentes administrations dans la région de Hanovre et vous vous faites une idée sur les responsabilités et les questions juridiques dans l’administration régionale (conférences, travaux en groupe, visites). 

Pour le programme des manifestations comportant également des informations relatives aux contenus et aux possibilités de candidature, consulter ce site au printemps ainsi que les sites web de l’université Leibniz de Hanovre et de l’université d’Osnabrück. Vu le grand nombre de demandes, les postes sont attribués dans le cadre d’une procédure de sélection. Nous serons heureux de recevoir votre candidature – de préférence en ligne !

Mis à disposition pour vous (en allemand) :

Le stage juridique après le deuxième examen d’état

Vous avez terminé vos études de droit avec un diplôme ? Alors, le stage juridique après le deuxième examen d’état sera votre prochaine étape de votre carrière.

Au cours d’une période de deux ans, vous apprenez au sein de cinq services les secteurs d’activités les plus importants d’un juriste diplômé d’état. Le stage juridique prend fin avec le deuxième examen d’état qui est la condition préalable pour travailler comme juge ou procureur(e) au tribunal - et bien entendu, pour votre agrément en tant qu’avocat. Mais cela, vous le savez depuis longtemps déjà !

Conseil : même pour une embauche à l’administration générale de la région de la Basse Saxe, on demande systématiquement la passation du deuxième examen d’état. Ici aussi, vous offrent des secteurs d’activités intéressantes. Nous avons éveillé votre intérêt ? Informez-vous, cela en vaut la peine !

Postuler, mais où ?

Les postes de stages juridiques sont accordés par les cours d’appel de Braunschweig, Celle et Oldenburg. Celles-ci procèdent à la sélection et à l’acceptation des candidats, hommes et femmes, à travers des procédures indépendantes les unes des autres. Pour plus d’informations sur les conditions cadres et les examens, consulter le portail régional de justice de la Basse Saxe. Vous souhaitez rester au courant ? La newsletter des stages juridiques vous informe de tout ce qu’il faut savoir.

Mis à disposition pour vous (en allemand) :

Le programme pour stagiaires

Le programme pour stagiaires poursuit le but de perfectionner vos capacités de trouver des solutions aux problèmes complexes de performance et de conception au sein du services administratifs régionaux de la Basse Saxe.

En plus d’une affectation dans la vie professionnelle pratique, en règle générale d’une durée de trois ans, dans différents services, les jeunes cadres participent à toute une série de qualifications leur transmettant les qualifications clés ainsi qu’à un programme de parrainage. Dans le contexte d’une série de qualifications, les jeunes cadres réalisent par ailleurs un projet de travaux pratiques.

Domaines d’affectations possibles :

  • aux services administratifs régionaux suprêmes : 
    p. ex. chancellerie régionale, ministère de l’économie, du travail, de la circulation et de la numérisation ou ministère des affaires sociales, de la santé et de l’égalité des chances
     
  • au services administratifs régionaux inférieurs :
    p. ex. bureaux régionaux en charge des écoles et de l’éducation, bureau régional de l’hydrologie, la protection des côtes et de la nature ou l’office régional de la police judiciaire
     
  • aux administrations communales :
    p. ex. le district de Celle, la ville de Garbsen ou l’association des arrondissements ruraux de la Basse Saxe

Contacts

Yannik Simon (0511 120 6261)
Claudia Müller (0511 120 6372)

Mis à disposition pour vous (en allemand) :

Reçu(e) au deuxième examen d‘état ? Nous embauchons !

Toutes mes félicitations pour la réussite de votre deuxième examen d’état ! Maintenant, vous pouvez donc démarrer enfin ! 

Les juristes diplômés d’état trouvent dans la région de la Basse Saxe un vaste choix de postes de travail aux orientations les plus diverses. En plus de la large gamme disponible dans l’administration générale, il y a des activités dans l’administration fiscale, dans la justice ou la police. Quel secteur vous convient ? Découvrez-le !

L’administration générale

Le droit de l’environnement, du personnel, social, administratif ou de construction : la fin de vos études vous assure les aptitudes de travailler dans chacun de ces ressorts et ainsi de choisir votre orientation personnelle – en bénéficiant des meilleurs perspectives pour occuper un poste cadre. 

Les jeunes juristes, hommes et femmes, sont engagés dans le cadre d’un programme de formation de trois ans dans les différents services administratifs régionaux et préparés à leurs responsabilités futures. 

Le ministère de l’intérieur et du sport de la Basse Saxe embauche de manière centralisée des jeunes recrues pour l’administration centrale de la région disposant de la qualification pour devenir juges pour des postes de conseiller ou conseillère du gouvernement. 

Qualifications requises : 

  • des connaissances juridiques au-dessus de la moyenne (au minimum la note « assez bien » au premier et au deuxième examen d’état).
  • des compétences de communication et sociales, la capacité de prendre des initiatives et la disposition de prendre des responsabilités dans une équipe.
  • un intérêt particulier dans une activité de haut niveau et variée dans une administration publique moderne.

Cela vous parle ? Envoyez-alors votre candidature accompagnée d’une page de garde par courriel à :

Bewerbung.Nachwuchskraft@mi.niedersachsen.de

ou par courrier à:

Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport
– Referat Z 1 –
Postfach 221
30002 Hannover

Mis à disposition pour vous (en allemand) :

L’administration fiscale

L’éducation, l’infrastructure, les prestations sociales ou le secteur de la santé – les recettes fiscales permettent la fourniture des services que nous attendons de la communauté. 

Sans une administration fiscale et des finances qui fonctionne bien, les interventions de la police, les écoles, les universités, la protection de l’environnement ou la construction des routes ne sont pas envisageables. 

La réponse à la question de savoir qui paye combien d’impôts est définie par la loi. En votre qualité de juriste dans notre équipe, vous garantissez une mise en œuvre juste et équitable. 

En règle générale, les jeunes recrues de cadres se voient octroyer un poste cadre suite à leur délai d’initiation. Ils trouveront leurs responsabilités au sein des directions des différents domaines ou du centre dans l’un des 68 centres d’impôts répartis sur tous les districts. 

Le délai d’initiation représente une initiation pratique de 12 mois dans un centre d’évaluation des impôts, accompagné de stages accomplis à l’académie fédérale des finances à Brühl ainsi que d’une initiation aux responsabilités et secteurs du travail au sein du bureau régional des impôts de la Basse Saxe. Ceci est suivi d’une initiation de trois mois au contrôle fiscal au sein des entreprises. Par la suite, vous êtes parfaitement préparé(e) à toutes les responsabilités requises. 

La division « responsabilités centrales du bureau régional des impôts de la Basse Saxe » coordonne les embauches dans l’administration fiscale. C’est le bureau régional des impôts dans la Basse Saxe qui met à disposition le texte intégral relatif aux candidatures ainsi que les informations concernant les contacts. 

Mis à disposition pour vous (en allemand) : 

La justice

Vous êtes à l’aise dans une salle d’audience ? Et si vous représentiez les intérêts de la communauté en tant que procureur ou procureure ? Ou vous plaisez-vous à l’idée d’être assis(e) sur la chaise du juge et rendre la justice ? 

Quelque soit votre décision : avec votre qualification d’occuper un poste de juge, vous pouvez exercer toutes ces activités. L’embauche à un poste de juge se fait à l’essai dans la juridiction de droit commun ou dans les juridictions des prud’hommes, des finances, sociales et administratives de la région de la Basse Saxe. 

D’ailleurs : l’administration pénitentiaire en fait également partie et représente de ce fait un autre secteur de travail qui pourrait vous intéresser, comme p. ex. en tant que direction administrative dans les établissements pénitentiaires de la Basse Saxe. Le travail en tant que cadre dans un service d’un établissement pénitentiaire de la Basse Saxe ainsi que de conseiller / conseillère juridique vous est également possible. 

Au cours d’une période d’initiation de trois ans, vous serez formé(e) sur vos responsabilités futures et vous apprendrez un maximum possible de formes d’exécution de peines et visiterez un grand nombre d’établissements pénitentiaires. En même temps, vous suivrez des stages de développement des capacités des cadres et observerez le travail au ministère de la justice de la Basse Saxe. 

La procédure de candidature se déroule via la cour d’appel, ceci pour les postes de juges comme pour ceux des procureurs. Vous pouvez adresser votre candidature dans tous les trois districts des cours d’appels en même temps. 

Mis à disposition pour vous (en allemand) : 

La police

Quel est le point commun entre le droit et le travail de la police ? Naturellement, il y a beaucoup de points communs ! L’activité des juristes dans l’application de loi par la police est un travail passionnant car il s’agit de questions juridiques dans la vie de tous les jours. Par ailleurs, elle combine les responsabilités d’encadrement et le travail de la police, p. ex. en tant que responsable d’un commissariat ou d’un département. 

Il ne fait aucun doute que vous disposez déjà des connaissances professionnelles. Et qu’en est-il avec votre forme physique ? Pour un juriste travaillant au service de l’application de loi par la police, l’aptitude professionnelle et personnelle doit aller de pair avec son aptitude au travail dans la police. 

Pour toutes les informations relatives aux responsabilités, aux conditions préalables d’embauche et aux possibilités pour déposer sa candidature en ligne en tant que commissaire principal, homme ou femme, consulter l’offre d’emploi actuelle. 

Mis à disposition pour vous (en allemand) :

Concevoir sa carrière
Au sein de la plus grande équipe de la Basse Saxe

Des responsabilités significatives et variées qui vous attendent.

Vous vous intéressez à la région de la Basse Saxe en tant qu’employeur ? Pourquoi justement cette région ? Parce que le service public offre des conditions de travail sures ? Ou bien parce que nous sommes le plus grand employeur de la région ? Des arguments convaincants ! 

Mais ce n’est pas encore tout, loin de là. Il y a beaucoup de bonnes raisons pour déposer sa candidature chez nous. 

Pour en savoir plus…